“弗洛雷斯先生，请问你如何评价你的新任助教克里斯汀-陆呢？”
  尼古拉斯看了看提问的记者，大众脸，有些邋遢，他刚说他是哪家媒体的来着？对了，《每日邮报》。
  他微笑着回答了这个问题，“克里斯汀一名很努力的教练，她理解我的足球理念。”他语速不快，娓娓道来，记者很难分辨他的话有几分真实。
  很快，下一个问题就出来了。而这个问题依旧是关于美丽的女助教。
  “弗洛雷斯先生你好，我是《太阳报》的记者吉米-库珀。请问你之前就认识克里斯汀-陆吗？如果不认识，为什么短短几天她就赢得了你的信任？”这个自称来自《太阳报》的记者有些胖，戴着一副金丝眼镜坐在后排。
  尼古拉斯脸上渐渐露出不耐与厌恶的神情来。他知道，这个任命必然会引起这么多关注，他也知道，这些记者所有的侧敲旁击都与她的性别不无关系。
  “这是第四个关于我的助理教练的问题了。”西班牙人一边说一边摇头，“不，我之前并不认识她，我已经说过了，她能理解我——这对于你来说是一个很难理解的句子么？库珀先生。”
  吉米-库珀被说地一愣，很快，他就接道，“这句话很简单，但我的意思是……”
  尼古拉斯打断他，“既然在座各位都明白，请不要再浪费我们彼此的时间。下一个问题。”
  赛前发布会很快就结束了，尼古拉斯离开了座位。剩下记者们要么快速地敲着键盘，要么低声交流着这位qpr新任主帅的脾气——似乎并不是那么好呢。
  ********
  下午三点多钟，训练结束。球员们三三两两地往更衣室走。
  陆灵与尼古拉斯并排商量着什么。
  工作状态的尼古拉斯并没有那么讨厌。他认真，他严谨，他并不会昂着脑袋非得让你毕恭毕敬。最重要的是，他对足球的理解合乎她的口味。
  陆灵很难说清楚自己是什么流派。原因也很简单，她没有师从过任何大师。她倒是想，可惜没有那个机遇。荷兰、意大利、西班牙、德国、巴西、阿根廷——都有自成体系的足球哲学，也出过不少战术大师。她都研究过。
  噢，还有一个，英式足球。对于陆灵来说，真是难办啊。虽然她唾弃英式足球的劣根性，可是他妈的，她对英式足球有她的执念。
  尼古拉斯撇着嘴，“英国人的足球？我还以为你比这有品位。在我看来，他们的理念，一无是处。”
  “没错，英式足球是很落后。但一无是处吗？那么请问弗格森先生是如何成功的？两次欧冠，很有说服力了，不是吗？”陆灵是在这片土壤上成长起来的，也是看着英格兰的联赛长大的。她愿意承认英式足球的缺陷，但她不喜欢尼古拉斯所持有的完全否定的态度。
  “弗格森先生两次拿到欧冠用的是完全主动型打法么？”
  “那么，弗洛雷斯先生，你上一场不也摆了双层大巴么？我以为你同意我的观点，足球是圆的，攻得出去自然好，但选择遏制型打法并没有错。”
  主教练停下脚步，毫不留情地嘲笑助手，“噢，我们是在讨论理想主义与实用主义吗？我还以为我们是在讨论英式足球。”
  陆灵也停了下来。她看着他，不敢相信自己之前对他印象好转了。没错，他就是控制欲强、自恋、狂傲，她的判断一点儿也没错。幸亏，这人还算有点冒险精神，眼光也不错——知道聘用她当助教。
  控制欲没我强，没我自恋，跟我一样狂傲，有冒险精神，眼光不错。尼古拉斯想道，选择这么一个助教，难道不是在给自己埋一个地雷？
  俩人都盯着对方，谁也不吭声，还是乔治过来问了喻子翔的问题打破了沉默。
  喻子翔今天也跟一线队一起训练了。在尼古拉斯的规划里，这个小孩是要逐渐取代詹姆斯的。
  至于派崔克，他们从来都没有想过让他呆在后场——上一场根本就不是对位换人，派崔克的天赋必然是在进攻上。
  直到这天晚上十点多钟，俩人终于一起敲定了首发名单。
  阵型的改变早在训练课时就告诉了球员们，明天要打的是4231，不再使用三后卫的打法。而首发11人，也换了一个。他们拿下了状态一般的右边锋马特-菲利普斯，换上了派崔克-安柏。
  陆灵丢了记号笔一屁股坐在了沙发上，她与这人研究了一整晚，腰都快断了。尼古拉斯也不看她，一边在战术板上写写画画，一边用极快地语速说道，“熬过这一个多月，希望冬季可以引援到一个中卫，克林特-希尔太老了。拖后组织者的话，冬窗很难引援到不错的人选。至于后腰，预备队的伊恩也许可以一用。对了，查理是不是想走？”
  “没错。”她闭着眼睛应了一声。
  “陆小姐，请问你睡着了吗？”
  陆灵猛地睁开双眼，“没有。”
  尼古拉斯不耐地瞟了她一眼，“克里斯汀，如果你没有准备好高强度的工作的话，那你就没有资格当我的助手。”他一边说一边若无其事地抱着双臂盯着战术板。
  “……抱歉，老板。不会有下次，我保证。”陆灵直起身子来，没有给自己找借口。
  尼古拉斯就像没听到一样，依旧目不斜视地盯着战术板。过了一会儿，他确信自己没有什么遗漏了，转身走到门口，拿起了衣架上的风衣和围巾。
  “我们走吧。”他说道。
  陆灵还在盯着战术板，没反应过来，“去哪？”
  “回家。”尼古拉斯站在门边看着助手，她看上去疲惫极了。
  ******
  礼拜六下午三点，伦敦洛夫图斯路球场。小雨，平均温度9c。
  赛前热身，尼古拉斯没有出来，只有陆灵和乔治一起出来了。陆灵的穿着打扮跟球员区别不大，不过她还套了件羽绒服在外头。
  她跟后防的几个球员强调完间距的问题后，走到了派崔克身边。派崔克正在练习射门，这是尼古拉斯这两天反复跟他说的。这一点上，陆灵和尼古拉斯的想法类似，派崔克的门前感觉不错，小腿爆发力足，击球也很准，是有成为射手的天赋的。
  派崔克在预备队进球不少，不过相较而言，助攻数更多。他在莱顿东方打了好几年的左后卫，传中一流——陆灵知道，这也是他们让他打这个位置的主要原因之一。他来到qpr预备队以后，陆灵就跟汤姆说，绝对不能再让他呆在后场了。这样下去，进攻天赋迟早会废。
  陆灵叫停了派崔克，捂着嘴跟他说道，“派特，我们后场球员能力不足，你要想多拿球，就要尽可能地多回后场。但这对你体力也是一种消耗，你自己要把握好分寸。你与查理的配合很重要，随时注意他的位置。”她之所以捂着嘴，是怕被电视镜头拍到，读出唇语。
  派崔克点了下头，这感觉真奇怪。
  十一年前，他们是邻居，同住在东伦敦的一幢公寓里。她为了赚钱给他当babysitter，因此结缘。不想后来她又成为他第一个足球教练。
  十一年后，他成了职业球员，而她成为了球队的助教。他们一起出现在电视镜头前。
  今天派崔克的爸爸杰克-安柏也在现场，他看到这一幕，不禁有些唏嘘。他至今还记得第一次见到那个亚裔少女的情形。
  “对了，派特，谢谢你昨天为我说话。”陆灵看了看男孩儿，犹豫再三，才继续说道，“不过以后请你不要插手这种事情，我自己可以解决。”
  派崔克看了助教一眼，既没点头，也没摇头。她的个性，他很了解。但是，他们都说她是他best mate了，真发生什么，他还能坐视不理吗？
  派崔克又扭头看了看不远处的詹姆斯——还好他们今天不是打同一路。他今天打右边锋，他其实很少打右路。但尼古拉斯说要多适应一下不同位置。
  “我讨厌那个混蛋。”派崔克说着狠狠地把球抽进了球门，守门员象征性地扑了一下，并没有碰到。
  陆灵丢给他一个新球，“说了不用你管。”
  热身时间差不多了，客队的先回去了。接着，主队的球员和教练们也都收拾东西往更衣室走去。
  陆灵手里拿着两件训练背心，忽然听到一声低吼从客队球迷看台传来：
  “嘿！助理教练，你真是个甜心！”(hey!assistant manager,you＇re such a sweetheart!)
  然后，她听到了哄笑声，但很快，就有主队球迷呵斥客队球迷让他们闭嘴。她走进了通道里面，再也听不到外面的声音。她还以为自己足够强大，不会在意这些，可听到那句话的瞬间肩膀还是颤抖了几下。
  **********
  比赛在两队球迷此起彼伏的歌声中开始，这一次电视转播镜头给了陆灵好几个特写，她比主教练尼古拉斯矮十公分左右，不高，但也不娇小。短发及耳，素面朝天，穿着深蓝色羽绒服，漆黑的瞳孔里尽是镇定。
  普雷斯顿作为升班马，这小半个赛季以来，打的都顺风顺水。排名虽在qpr之前，但实力与qpr差距不大。
  此时两队在中圈附近争夺着球权。
  查理好不容易把球抢了下来，但很快就有三人夹击过来。无奈之下他只能回传给中卫克林特-希尔。克林特拿到球之后，普雷斯顿的前锋连忙进行压迫。克林特满以为时间与空间都很充裕，并没有太当回事，等他想要把球给到左路的詹姆斯时，球被普雷斯顿的边锋断了。
  qpr的球员赶紧回追，可是已经来不及了，普雷斯顿的边锋一个过顶给到前锋脚下。门将罗伯特-格林出击有点冒，轻松被人晃过，普雷斯顿前锋面对空门把球打进。
  上半场19分钟，比分变为0:1，qpr在主场落后了。
  进球发生前，尼古拉斯正在喝水，等到他喝完水，球已经进了，他狠狠地把矿泉水瓶摔在了草地上，然后从教练席上站了起来去到边线指挥。
  如果不是无人可用的话，他才不想用克林特，这家伙都三十七了。
  这个进球让现场球迷沮丧不已。
  上半场后半段，qpr尝试了几次从左路推进都是无果。派崔克没怎么拿到球，他想起赛前克里斯汀的话，他得更多的回撤才行。
  这一次，派崔克在后场接到后腰桑德罗的传球。他在边路带了几十米，等队友上来。查理已经在中路吸引了多人防守，给过去吗？他并没有给，而是又带了两步，然后看似不经意地扭了个方向，给到中路插上的前腰马西莫-卢旺戈。
  马西莫在无人防守的情况下一脚外围远射，普雷斯顿门将望尘莫及。
  1:1！
  上半场补时阶段，qpr把比分扳平了。
  角旗区附近，马西莫紧紧勾住给他助攻的男孩儿的脖子，查理也跑了过去，他们三人抱在了一起。
  庆祝完，派崔克往父亲所在的看台看了一眼。杰克还在疯狂地拉着身旁的球迷不住地说道，“这是我家小子！”
  教练席上一阵狂喜与庆祝之后，主教练与助教重新坐下。
  尼古拉斯偏过头来跟助手说道，“进攻核心的打法！”
  陆灵点着头，眼里全是自豪，“派特从来不会让我失望！”