陆灵从马路对面走过来。她早就看到了他们。
  喻子翔和伊恩正在瞎闹，也许子翔又说了什么让伊恩恼火的话。派崔克和艾比不知道在说些什么。还是艾比先看到了她。
  派崔克见女友冲他后面招手，他才回过头去。
  陆灵走到马路中间按下绿灯按钮。然后她扭头看向对面，见派特盯着自己，连忙检查了一下是不是拉链没拉或是沾了什么脏东西，但看了一圈也没有发现不对劲。
  派特穿着浅蓝色牛仔裤，黑色的t恤外头套了件同是黑色的夹克。是他一贯喜欢的打扮。像是美国偶像电影里的足球队队长，受尽女孩儿追捧。至于他身边的姑娘，艾比今天穿着漂亮的深v红色短裙，从前到后，处处灼人眼球。
  也许有朝一日派特会成为英伦的第二个贝克汉姆，只是不知这个叫做艾比-罗伯茨的姑娘会否是他的维多利亚？
  至少现在看起来，很是登对。
  伊恩比较简单，深色牛仔裤，格子衬衫，衬衫外头穿了件羽绒背心——英国小青年最常见的打扮。喻子翔则是嘻哈风，从脚上的鞋子到头上的帽子，都闪闪发光。如果他忽然蹦出一句，“sup yo（哟，你怎么样）”，陆灵绝对不会感到惊讶。
  绿灯终于亮了，陆灵也已经被冻得够呛。
  她走了过去。
  “噢可怜的克里斯汀，看你冷的，男孩儿们，借她一件外套啊。”艾比周五晚上去夜店去惯了，倒是没有像她哆嗦的那么夸张。
  陆灵见他们正要脱，连忙摆手说没有必要。她若需要外套，自己会带，穿队里球员的可不像话。
  他们上了车。还好就派崔克带了女伴，这车五个人装的满满的，再也塞不进下一个了。
  俱乐部的内部圣诞派对，有家属的都会带上。只有极少数人是单身前来。
  陆灵的出现吸引了不少的注意力，惊艳与猎奇的目光并存，她照单全收，带着笑意看回去。
  主教练尼古拉斯也加入了“单身俱乐部”，这位英俊的西班牙主帅似乎空窗很久了。
  喻子翔好像说了句什么，陆灵望着尼古拉斯的方向有些出神，没听真切，于是又问了一遍。
  “我说，我记得弗洛雷斯先生年轻时好像是花花公子，西班牙很多著名主持人、模特都跟他传过绯闻。不知道为什么，入了教练这一行以后，连个女友都没有。”
  派崔克看到克里斯汀的脸色变了变，她难道一点儿也没听说过这些桃色新闻吗？还是天真的以为老板是个圣人呢。他跟伊恩和子翔打了个招呼，搂着女友去了吧台。
  伊恩好不容易抓住了贱好友的把柄，连忙冒出一句，“你还真是关注老板的恋爱史啊……”
  他话未说完，喻子翔已经厚颜无耻地打断，“没错，我是八卦男孩儿，你第一天知道？”
  伊恩又被他一句话憋了回来。他从来都说不过他，伺机报复就没有成功过。
  尼古拉斯拿着两杯香槟冲他们走来。喻子翔和伊恩见状，拔腿就溜掉了。
  助手今天穿着白色无袖带一点点短领的紧身短裙。裙子并非全白，有金色的图案在上面作为点缀，设计感很好。以她的身高和曲线，驾驭这种裙子不在话下。再加上浅粉色高跟的搭配，又性感又典雅。她头发好像长长了一些，与他们第一次在酒馆相遇相比。乌黑乌黑的，配上幽深的黑瞳，还真是摄人心魄。
  他递给她一杯香槟，凝望着她的眼睛，毫不避讳地说道，“克里斯汀，你很美。”
  陆灵没想到他会说的这么直白，竟有些脸红。她接过香槟，微微点着头，“谢谢，弗洛雷斯先生。你也同样光彩照人。”
  他刚刚走过来的时候，很多球员的女伴都回头看他。他今天穿着深灰色的西装，里面的白衬衫平整的让人惊讶，猩红色的领带衬的他格外的骚气。他身材那么挺直，穿西装是最好看的。
  尼古拉斯微笑着。她的用词很礼貌，语气却很矜持，像是不愿越过某条线似的，如果他们之间真的有一条线的话。
  ********
  这种内部聚会，大家都比较放得开。吃吃喝喝，兴致高昂以后，各种勾肩搭背的自拍都会在第一时间被球员们放上instagram。
  也不知是谁负责dj，一直是圣诞歌曲轮播，又老套又有节日气氛。当中的圣诞树和圣诞彩灯，耀眼得很。陆灵很喜欢圣诞节，但是对这个节日从未有过真正意义上的归属感。也许是因为陆允桂比较传统，从来都不送她圣诞礼物。他只会给她压岁钱。刘莉莉则会在圣诞袜里给她塞各种小公主的玩意儿，深怕她融入不了西式环境，更怕她变成个男孩儿。
  陆灵回到座位上时身旁尼古拉斯的座位却是空的，她抬头一看，原来那人拿着香槟上台了。
  他还没有敲杯子，底下已经安静下来。
  陆灵望了望四周，越来越觉得他对更衣室的统治力不容小觑。
  “谢谢大家。我必须得说，我不记得我喝了几杯了。”主教练夸张地晃了晃脑袋，一副微醺的模样，下面笑声一片。
  “首先，我想感谢所有球员和工作人员在我上任以来所做的一切。接下来的话，很多教练可能不会现在说，但是如果你们认为我们这个赛季拿到第六就可以了的话，我可以肯定的告诉你们，这绝对不是我想要的。我要的……”他说着顿了一下，扫了一眼全场，他们知道他想说什么，不是吗？
  “是前两名！升级附加赛未知性太多，我没有去温布利的计划。”
  温布利大球场是升级附加赛的所在地。他说完这句话，底下立刻就一片赞同和附和的声音。
  士气真好。陆灵想。
  尼古拉斯继续说：“所以，如果最后必须要去温布利打附加赛，你们的家人别想从我这儿要到门票。”
  底下球员们乐成一团，不过尼古拉斯面色不改。陆灵心想，这家伙搞不好是说真的。
  最后他望向他的助手——
  “另外，我还想特别感谢一下我们的助理教练，克里斯汀。谢谢你在我缺席的那场比赛里的精彩变阵。尽管事后我因为这个生了一会儿气……好吧，这是一个玩笑。总之，你是个有天赋的教练，我必须得说，我很少这么夸人。”
  掌声和起哄声四起，美丽的助教站了起来，举了举手里的香槟，却之不恭。
  “最后，过几天客场打布里斯托尔城，你们知道的，我们需要的是——”
  “三分！”有人在底下嗷嗷叫着，听声音像是喻子翔。
  “没错，就是这样，大家圣诞快乐！”说完他走下台来。
  音乐声立刻响了起来，终于不再是圣诞歌曲。而是一曲舒缓的情歌，很快就有不少人离开座位跳起舞来。陆灵往派崔克那个方向看了看，他们闹的正欢，除了伊恩和子翔，查理和他们关系似乎也不错。
  尼古拉斯走到桌前，把杯子放到桌上，冲助手伸出手来，“我可以吗？”
  陆灵吓了一跳，她看了看四周，跳舞的几乎都是原本就是一对儿的人。
  她又抬头去看尼古拉斯，他似笑非笑，轮廓分明的脸在舞池摇曳的灯光下闪动。
  他好像知道她在想什么似的，轻挑了下眉，“克里斯汀，你那么在乎别人的眼光吗？”
  陆灵站了起来，尽管她知道他是故意这么说的，但是她很难违背自己的个性，而他清楚地知道这一点。
  他拉着她的手，走进了舞池，之后一把搂住了她的腰。
  他的手很有力，但分寸的把握又很柔和。她全身似乎有种奇怪的电流流过。派特第一次进球的时候，他也拥抱过她，那时候，却不曾有这种感觉。这一刻，她眼睛都不知该往哪儿看了。
  尼古拉斯饶有趣味地看着她的表情：“如果你想知道是否有人在看我们的话，答案是肯定的。不过我不觉得会有什么问题。”
  陆灵不留痕迹地咬了咬下唇，“其实我没有那么在意，毕竟，我们之间并没有什么。”
  尼古拉斯捕捉到了那一瞬，嘴角诡异的笑容越来越浓，“你明白就好。”
  美妙的音乐声在舞池中飘荡，派对的节日气息之上又增加了些许浪漫的味道。陆灵跟着尼古拉斯的脚步，始终觉得自己有些笨拙。她从来都不擅长舞蹈。
  尼古拉斯的眼睛始终没有离开过她的脸，这时，他忽然低沉着声音说道，“你可以问我三个问题。私人的。”
  陆灵抬眼看他，脸上的表情充满着不可思议。自恋人格的特点之一就是任何话题最后都离不开自己。他还真是恪守这一点呢。
  “我为什么要问？”陆灵盯着他深褐色的眼睛，不甘示弱。
  “我认为你会有兴趣。”他说道，丝毫不紊乱。
  这首情歌还在继续，跳舞的人越来越多，陆灵往外面看了一眼。这么慢的歌，喻子翔居然在跳街舞。她倒是不知道他还会这些。艾比和伊恩在旁边起哄，派特还是老样子，站在一旁，一手踹口袋，一手拿着香槟。他们吸引了不少人的注意力，也许没有人注意她和尼古拉斯了，她想道。
  “你想好了吗？”
  她转回头来，这回他眼睛里似乎有些别的情绪了。
  “好吧。第一个问题，你为什么会中文？”
  “我祖母是出生在中国的混血儿，我有八分之一中国血统。”
  陆灵有些惊讶，她抬头细细地看着他的五官，她从未这么理所当然又这么肆无忌惮地看过他。男人摆出一副任由你观察的表情，只是嘴角弯起的弧度，让她有些紧张。
  “看够了吗？”他嘴唇动了动，语气里满是捉弄。
  她移开视线，问了第二个问题，“你为什么聘用我？”
  “我看了你的笔记本。所有的。”
  “但是——”
  “最后一个。”他几乎是用命令的语气打断了她。
  她抿了抿嘴，不知道该不该问。他耐心等待着，但握着她手那只手动了动，比之前握的更紧了些。
  话到嘴边，她问了别的，“……为什么……那么早退役？”
  “你不明白吗？你觉得我会让自己在三流联赛里混迹吗？”尼古拉斯看向助手，眼里有了一丝愠怒，声调变得很奇怪：“你原本不是想问这个的，不是吗？”
  这时候，情歌切换成了舞曲，陆灵连忙松开手，往座位走去。尼古拉斯看着她的背影，脸上阴晴不定。
  远处，艾比拽着派崔克的胳膊，颇有些兴奋地压低声音说道，“噢上帝啊，派特，你快看，克里斯汀跟你们老板……”
  派崔克瞥了一眼，似乎不太理解女友的兴趣点，“怎么？”
  “他俩之间的火花啊，你看不出来吗，我站在这都要被电到了。我打赌他们俩如果不是关系敏感，现在早就……”
  派崔克听艾比这么说，又扭过头仔细看了几眼，他们一前一后回了座位，并没有什么新鲜。他耸了下肩，“我看不出来。”
  “相信我，这是女人的直觉。”艾比白了男友一眼，男人总是后知后觉。