《每日邮报》周五的尾版头条是两场欧联半决赛第一回合的结果, 切尔西1:0曼联, 瓦伦西亚2：1罗马。夹在这两场比赛中间最受人瞩目的新闻则是埃弗顿主场1:4大比分输给巴塞罗那以后, 太妃糖更衣室疑似出现矛盾。
  文章称：“根据我们的消息, 在那场比赛结束后主教练尼古拉斯-弗洛雷斯和队长罗斯-巴克利发生了激烈的争吵, 主要涉及在欧冠半决赛第一回合中弗洛雷斯采用的战术和弃用巴克利的决定。一直以来, 我们都知道埃弗顿更衣室很和谐, 队长巴克利和主帅弗洛雷斯的关系在此前也从未被曝出出过问题，两人都曾经多次公开称赞过彼此，但看上去, 球员与教练的蜜月期终有走到尽头的时候。qpr主帅克里斯汀-陆曾经遇到过的问题，现在，尼古拉斯-弗洛雷斯可能正在遭遇。而比陆处境更差的是, 埃弗顿接下来要面对的是赛季收官的魔鬼赛程。并且, 弗洛雷斯与巴克利的关系并不像陆与安柏，后者即便‘分手’依旧是好朋友。”
  陆灵在午后的英超赛前发布会上甚至被含沙射影地问了这个问题。
  “我不太清楚这件事, 我现在也没有时间关注其他球队的内部情况。”
  记者持续追问：“但是埃弗顿欧冠比赛赛后据说你去了埃弗顿的更衣室……”
  “第一, 我没有进去埃弗顿的更衣室；第二, 那是我的私人时间, 我在那里的原因也是因为私人事务, 我的确不清楚埃弗顿的更衣室在那场比赛之后发生了什么。我不会再回答这方面的问题。我会很‘感激’如果接下来的问题更职业的话。”
  之后，在qpr新闻官的引导下, 提问总算转回了周末的英超联赛。
  ****
  哈灵顿的餐厅有些吵闹。
  陆灵刚进餐厅的时候，第一眼看到的就是菲尔在“调戏”爱丽丝, 她眉头还来不及皱起来, 爱丽丝就一句话让菲尔闭了嘴。
  “小男孩儿，闭上你的嘴，吃你的鸡胸肉，少蘸点奶油，哪怕那是低脂的。你想约我出去，也不是不可以，等你拿了金球奖我会考虑。”
  跟菲尔同桌的莱昂嘿嘿笑，用西班牙语夹杂着英语说：“等我拿了两个，他都未必能进候选。”
  子翔连忙接话：“候选要是有五百个名额，他也许还有一点点机会进，至于候选前三，等我进了，他也未必能进。”
  “前五百他妈的塞浦路斯球员都能进去了……你他妈这赛季进球也就是我的一半。”菲尔回嘴。
  “我他妈是后卫，你跟我比进球？另外你居然知道塞浦路斯？”
  陆灵扫了那边一眼，放了心，径直去拿食物了。她很饿，尤其是应付完记者们。
  她拿了一大盘子的食物后往窗边的空桌走，一边走一边想，埃弗顿更衣室难道真的出问题了？那晚，罗斯和尼克的样子，的确很像刚闹完不愉快。当然，这是一个她不能去问尼克的问题。不过如果这是事实，她的球队是最大的获利者之一。
  她不希望尼克遭遇麻烦，尤其是在这最紧张的时刻，但她又希望埃弗顿遇到点麻烦……
  她知道这很矛盾，或许这正是记者们对她的看法充满兴趣的原因。
  她坐下来后马上切了一大块鸡胸肉塞到了嘴里，今天的鸡胸肉有点硬，但奶油酱汁很美味，削弱了她对肉质的不满意。绿色的扁豆看上去也很新鲜，土豆烤的刚好，有一点焦，但更香了。
  最近，球队都是一周一赛，而这两周，埃弗顿和曼城的压力都巨大，至于阿森纳……北伦敦球队现在和榜首差六分，不过考虑到欧冠也出局了，他们也还是有机会的。
  陆灵正想着。
  “老板。”
  “克里斯汀。”
  她面前站了两个人，一个是助教，一个是球队第一门将。两人手里都端着盘子，她笑了一下，说，“我不介意，坐吧。”
  陆灵仔细瞟了两眼汉斯，德国人最近半年都留着短发，看上去很利索。不过他最近开始留胡子了，很短的络腮胡。他这个年纪的男孩儿喜欢这样，因为会衬得自己更成熟性感。有段时间，派特也喜欢留这样的胡子，她问他为什么，他都那么说。
  汉斯冲她点了下头，接着仔细切着盘中的肉，他没有加酱汁。
  陆灵其实知道汉斯为什么过来。
  昨晚《电讯报》援引德国媒体《图片报》称，拜仁慕尼黑希望在夏季引进汉斯-巴赫迈尔。那篇报道甚至给出了很多细节，例如，拜仁已经准备开出4000万欧元以上的报价，还面临着皇马的竞争，以及，文章宣称汉斯本人很想回到德国踢球。
  最后那一条，是陆灵最在意的。刚才在新闻发布会上，她虽然已经否定了这个流言，但她其实还没来得及跟门将聊这件事。现在汉斯主动过来，无疑是要主动谈论。
  过了几秒，汉斯抬起头来，昂着头看着面前的两位教练：“我不会走。报纸是在胡扯。”
  “我知道了，汉斯。谢谢你告诉我这个。”陆灵微笑点头。
  “我认为有必要让你知道。好的，那我走了。”然后高大的德国人又站了起来，端着盘子走到子翔那一桌去了。
  主教练和助教面面相觑。这家伙还真是不愿意聊天。
  餐厅里依旧喧闹。这几天大家情绪都很好。
  提姆先询问了陆灵几句，然后他站起来，拍了两下掌，球员们都看向他。
  “明天我们打伯恩利，下午的训练是针对性的，大家务必要认真和专注。另外，在明天的比赛之后，我建议大家一起看曼城和埃弗顿的比赛。”
  这场比赛将非常重要，夹在两队的两场欧冠半决赛之间。而曼城跟qpr一样，都只差埃弗顿3分，同样很有希望争夺英超冠军。
  目前埃弗顿81分，qpr和曼城都是78分（曼城多打了一场）。显然，这轮的结果不管是什么，qpr都可能是大赢家，他们将会在明天中午12:30主场打濒临降级的伯恩利。而埃弗顿和曼城的比赛是在明天下午的5:30。
  有几个球员说已经有了别的计划，可能不能参加，但大部分球员都附议。
  菲尔突然大声喊道：“大家都去我家看比赛吧。我他妈刚买了一个超级大的电视，比俱乐部的那个好多了。我新买的沙发还有新的装修，最适合派对……”
  伊恩沉声笑着说：“菲尔，这不是个派对……”
  陆灵给了队医一个询问的眼神，爱丽丝马上说：“明天赛后最好进行一些恢复，不过时间应该来得及。”
  陆灵于是高声说道：“那就菲尔家吧，不能去的人也别忘了关注一下那场比赛。”她说完又拍了拍手掌，“我们明天必须拿到三分，这不是一个选择，是唯一的目标，我可不想在菲尔家里训话！！菲尔肯定也不想再把他的房子装修一遍。你们知道我是什么意思吗？？”
  ****
  周六，英超第34轮的首战中，qpr轻松地在新女王公园5:0大胜伯恩利，莱昂再次上演帽子戏法，菲尔打进了两球。
  qpr暂时以净胜球优势超过埃弗顿，英超登顶。
  比赛结束的时候，全场都在交错地唱着：
  我们在榜首！
  女王的蓝白军团！
  掌声经久不息，球迷也迟迟不退场，这样的气氛下，qpr的球员和教练组也都双手举过头顶鼓掌感谢了球迷很久。
  而qpr主帅在赛后电视采访和赛后发布会上以多种形式多次被问到怎么看待球队登上榜首，球队是否已经成为联赛夺冠最大热门，希望晚些时候进行的埃弗顿与曼城的比赛是什么样的结果。
  “我们登上了榜首，这让人激动，我当然不希望这是暂时的，但目前来看，至少这周，这是否是暂时的已经不取决于我们了，而取决于埃弗顿和曼城的那场联赛的结果。我们一直保持着争冠的可能，埃弗顿的机会或许更大，但阿森纳和曼城也很有威胁，这个联赛充满竞争力，最后无论是这些球队中的哪一支夺冠都不让人意外。我当然会看晚些时候进行的焦点大战，至于结果，我不会期许任何东西，我会等待。”
  ****
  陆灵泊好车，推了推副驾驶上的男孩儿，男孩儿仰着头张着嘴就快打出呼噜。
  “什么！？”菲尔猛地动了动，睁开了眼。
  “到你家了，菲尔。”陆灵说。
  阳光照在车面上，照在车窗上，照在菲尔一边的手臂上。他伸了个懒腰，说，“老板你开的挺快啊，你不把车停里面吗？”
  陆灵拔了车钥匙，说：“后面还有好几辆呢，你去开大门吧。我看停在这里更方便，你这附近也没什么车，没问题的。”
  后座上，汉斯和提姆都已经下了车。
  陆灵下车后，提姆连忙递了个手机过去，两边首发都已经出了。
  “看样子巴克利和尼克是真出问题了。”提姆说。
  陆灵看着替补名单上罗斯-巴克利的名字，陷入思索。
  ****
  伊蒂哈德天气不错。罗斯-巴克利依然在板凳上，没有首发。曼城的热苏斯在对阵皇马比赛中受伤，这场在看台上。
  比赛一开始，曼城就占据了优势，而埃弗顿看上去还没有完全从欧冠“创伤”中恢复过来。
  曼城依靠安德里亚-日夫科维奇和贝尔纳多-席尔瓦发起攻势。两人都是左脚的技术型球员，在埃弗顿的左路防区制造了很大威胁。
  大卫-席尔瓦坐在沙发上。他平日里比较安静，跟队里大部分球员相比，他年纪要大不少，很少加入他们的瞎闹。但只要曼城的这两个球员拿球，他总是赞不绝口。伊恩和格伦很喜欢听他分析。
  25分钟后，比赛节奏趋向于缓慢沉闷。两边的主帅也没有做出太多指示。上半场在0：0的比分中结束。
  陆灵去了趟洗手间，她这才有时间多看了两眼菲尔的房子。同样位于萨里，离她家不过十五分钟的车程，周边环境类似。这幢别墅有些旧，但内部装修很新，就像菲尔说的。
  她站在落地窗前看着他家的花园，绿草繁茂，能看出来是刚修剪过的，可是这个季节，一场小雨，一夜过后，草地就参差不齐了，跟她家一样。园丁会比秋冬来得频繁。
  外面阳光依旧很灿烂，只是未照到处，也依旧阴凉。
  刚刚结束的那个上半场，不算很激烈，两支球队都在周中刚打完欧冠，球员们身心疲劳，尤其是埃弗顿的球员。她难以预测下半场会发生什么，而无论发生什么，她都不必担忧。即使埃弗顿赢了。因为从另外一面来说，就是甩开了曼城。而自己还手握一场跟埃弗顿的直接对决。这很关键。她想。这很关键。
  “老板，我订了披萨。”
  菲尔的声音突然冒了出来。
  陆灵立马回头，并皱眉，“你们不能吃披萨。”
  菲尔歪着嘴，似乎早已料到主帅会是这个反应，“我知道——我给你们教练订的，刚才乔治那个老头子说他饿了。”
  陆灵这才微笑着说谢谢。
  菲尔双手靠在背后，左脚没有节奏地蹬着，他这幅模样，很像学生，仿若她是老师。
  没等菲尔说话，陆灵就问：“你是不是做错了什么？”
  “不，不。”菲尔摇着头，脚也不蹬了，眼神逐渐飘向了自家的花园，“一年前我可没想到我他妈能住这么大的房子。我在想，我的孩子会在这个房子里长大，也许我还会在这个花园里教他踢球。”他的声音变得安宁，与他们身后的吵闹隔离开来。
  花园里，教他踢球。
  陆灵也望着窗外。花园很大，有四分之一个足球场那么大。草地看上去很柔软，如果在那里架上两个球门……
  小时候，陆允桂就是在花园里教她踢球。踢完球还有热热的松软的曲奇。
  “他？所以你知道性别了？是个男孩儿？”陆灵突然问，她朝菲尔侧过脸去。
  菲尔的脸还有些稚气，至少表情就像个teenager。
  “还不知道，但我希望是个男孩儿。我想教他踢球。”男孩儿的目光里充满着憧憬。
  似乎能听到流水的声音，还是温温的。陆灵轻笑了下，拍了拍他的肩膀，“如果是女孩儿，你也可以教她踢球，我相信她穿着你的球衣一定可爱极了。”
  她说完走过了他身边。菲尔回头望了一眼，她的侧影看上去有些伤感。
  ****
  下半场的比赛开始了。
  埃弗顿在一开场就换上了罗斯-巴克利，换下西班牙中场奥利弗-托雷斯。
  两场重要比赛均未首发的埃弗顿队长成为了下半时的主角。
  前十分钟不断完成突破和妙传。他在第55分钟时远射打破僵局，距离球门接近三十米直挂右上死角。埃弗顿客场取得领先。
  电视镜头在罗斯-巴克利进球之后故意给了西班牙人尼古拉斯-弗洛雷斯脸部表情特写，但实际上，根本看不出尼古拉斯跟往常有什么不一样。
  陆灵和提姆互望一眼。如果埃弗顿取胜，那么领先qpr依然是三分，但领先曼城的分数将变成六分。
  陆灵又看向电视，尼克的反应很正常。人们期待看到什么呢？且不说他很会掩饰，如果他想隐藏什么根本不会让你看出蛛丝马迹；即便他跟罗斯出现了巨大的矛盾，难道他还会对这个进球本身不满意吗？这可是价值连城的进球。
  埃弗顿开始龟缩死守。
  期间获得了两次反击机会，不过登贝莱和德尔加多都没能把握。
  奥斯曼-登贝莱、费利佩-德尔加多在第77分钟被换下，换上的是博拉西耶和安多内。
  桑保利集中攻击罗斯-巴克利身后的区域。
  81分钟，英格兰人对日夫科维奇犯规，吃到黄牌。
  85分钟，巴克利回追到禁区，不慎铲倒萨内送点，裁判出示第二张黄牌，巴克利被罚下，同时曼城获得点球。
  埃弗顿队长认为自己先碰到球，愤怒拒绝下场，引起场上的混乱。
  当电视机里混乱一片的时候，菲尔的家中吼叫声四起。
  qpr的众人实在没有任何理由不兴奋，他们此前聊天时说到最期待的就是一场平局。
  如果曼城的点进罚进，这就很有可能会是一场平局。
  陆灵和提姆击了击掌。她跟媒体说，她没有任何期许，只会等待结果，那是实话，而这个结果，看上去会让她很满意。
  混乱持续了一段时间。
  罗斯-巴克利被罚下的命运自然不可改变，当他走向球员通道的时候，一边的尼古拉斯-弗洛雷斯面无表情。
  电视里，解说员在戏剧化地说道：“这或许会成为本赛季英超联赛里最重要的时刻之一，埃弗顿可能丢掉这场比赛的胜利，而如果如此，或许这场比赛的结果会让他们在赛季结束时后悔不已，然而我们现在还不知道会发生什么，联赛还剩四轮，榜首三强的差距都不大……噢现在，我们先来看这个点球……”
  87分钟，日夫科维奇罚进点球。比分变成1:1。
  八分钟后，全场比赛结束。比分依旧是1:1。
  英超积分榜上，qpr重新回到第二名的位置，但距离埃弗顿仅仅一分。
  ****
  感受到了震动，陆灵掏出手机看了一眼，是派特打来的。她一笑，他肯定也知道了这场比赛的结果。落地窗不知道什么时候被人推开了，风灌进来，她握着手机走进了花园。