皮埃尔-荣凯最近有了一个约会对象。是个华裔北爱女孩儿, 叫米雪儿-妙妙-齐。米雪儿十九岁, 比他大一岁, 是利物浦大学管理学院的学生, 也兼职平面模特。他们在利物浦中国城的一家港式餐厅相遇。
  那是两周前的一下午, 利物浦下着冰雨。主场比赛结束之后, 皮埃尔问了好几个队友要不要一起去吃点心, 可惜没有一个有兴趣。大家都抱怨天太冷风太大，回家待在壁炉边吃厨师或者妻子、女友做的会更惬意。而且还可以在电视前期许一下之后qpr输球。原本埃弗顿的球员们不会做这样的白日梦，但那一轮qpr的对手是曼联。当然, 后来他们知道，仍然不该期许。
  其实皮埃尔也可以回家吃妈妈做的大餐。妈妈的厨艺很棒，健康又美味, 比专业厨师还厉害。因为他之前未成年, 所以妈妈跟着一起来了利物浦。而这个，让皮埃尔在更衣室里被嘲笑了很久。皮埃尔一开始还有些郁闷, 后来就觉得无所谓了。
  总之那天他就是很想吃点心。他有些苦恼, 一个人去又有些奇怪。他想, 要是有个女友就好了。但是他的英文依旧有些糟糕, 而且大家都说他看上去不像十八岁, 像十六岁。害他看到漂亮女孩儿都不敢太主动。
  事实上，皮埃尔恨死人们这么看他了。他十三岁的时候被说像九岁, 而且那时候个头很矮，还能当球童。当然啦, 如果不是因为这样, 又不可能跟安柏先生有那样的巧遇。所以，也许这张童稚脸和稍晚发育的身体还是带来了一些好处。只是，他现在都一米八了耶，哪里像十六岁？！
  布鲁诺突然朝他走过来。乌拉圭人的英语更加糟糕。“小孩儿，我去。”
  皮埃尔惊讶地看向布鲁诺的脸。这个箭毒蛙并不是在开玩笑！“好的，好的，是你开车？还是我？”
  “你开你的，我开我的。”布鲁诺冷着脸说。
  皮埃尔努努嘴，点了头。之后他马上给妈妈打了电话，告诉她他现在去吃点心，但回家后可能还会需要一些蛋白质和碳水。妈妈说没问题叮嘱他开车小心。
  于是在那家港式餐厅，皮埃尔遇见了漂亮的米雪儿。她跟她的朋友，一个混血女孩儿坐在窗边笑着聊天。
  皮埃尔的筷子用的不好，再加上他总偷看米雪儿，半天都没有把烧麦夹起来。布鲁诺看不下去，直接用手拿了一个塞到了他嘴里。然后，布鲁诺命令道，“吃完，过去，跟她说话。否则我去。”
  皮埃尔真的去了。米雪儿给了皮埃尔whatsapp。他用翻译软件跟她聊了一晚上。第二天，他们就约会了。
  更衣室里的家伙们知道皮埃尔有了一个华裔女伴以后又开始嘲笑他。法国小子在模仿自己的偶像安柏先生！他们说。
  皮埃尔才不承认。
  圣诞节前，皮埃尔接到了经纪人和皇马助教冈萨雷斯先生的电话。他一月就要回马德里了。他在节礼日的比赛结束后把这个消息告诉了米雪儿，米雪儿说如果他回马德里的话，他们就结束了。皮埃尔也同意。
  节礼日的第二天，芬奇农场训练基地。
  “还差几分？”皮埃尔一边随意地用小腿扯着负载重量的弹力带一边问道。
  “还是五分，皮埃尔！你到底是不会自己看积分榜还是不会算术？”埃弗顿右后卫基兰-诺伍德抱怨了一句。
  噢，基兰今天大概情绪不好。可他又没失恋。我才是那个刚刚失恋的耶。于是皮埃尔偏头朝另外一边的人偷偷呲了下牙——但这边的家伙看起来也没什么兴趣聊天。头发上一道金的乌拉圭人一直低着头，他的英语还是老样子。
  皮埃尔觉得自己恋爱这两周英语突飞猛进。而布鲁诺除了“你好”、“谢谢”、“操蛋”之外只会说什么“你今天的发型不错，但不如我”或者“我打赌费利佩（德尔加多）圣诞节吃了好多tacos，你看他的肚子”。虽然皮埃尔觉得很好笑，可布鲁诺在发型方面的观点——也许他的那个发型在乌拉圭更受欢迎？反正皮埃尔很难欣赏。
  布鲁诺一向来得很早，皮埃尔相信他早已经做过热身和一些器械了。有很多媒体批评布鲁诺-厄尔加斯是个不职业的球员，理由是他在过去和现在都有一些暴力行为。但皮埃尔知道，布鲁诺在训练场上是最认真的——有时认真过头了，他的动作大得让队友都有点望而生畏。
  不过，皮埃尔跟他一起吃过一次点心啊，并且拜布鲁诺所赐，他才得以跟米雪儿认识、约会、分手。他现在时不时就会主动去接触这个古怪的人。皮埃尔的西班牙语要比英语流利多了，他问他，“你是不是也觉得英国人在过节的时候安排比赛有点……”一边说着，皮埃尔眼睛转了一圈，用手指着脑袋，同时嘻笑着。
  箭毒蛙抬头看了他一眼。这很好。皮埃尔觉得自己已经吸引了对方的注意力，于是继续讲西班牙语。“那你认为我们后面可以追上他们吗，布鲁诺？”
  布鲁诺终于开口了。“你为什么关心这个？”
  皮埃尔一想也是，这里面最没有理由关心这个的就是自己。他隐隐有些泄气，踢开弹力带。原以为体能教练会吼自己一句，不过没有声音传来。
  他很快就要回马德里了。
  皮埃尔其实有点喜欢新队友们。而且，虽然英国是个烂地方，但安柏先生在这里。就在一个月后，埃弗顿还要在英超中直接碰一次qpr。被召回马德里固然很好很好，可一想起那场比赛，他就有点不乐意。比跟米雪儿分手还不乐意。
  qpr这个对手，只交手了一次，就让皮埃尔感到兴奋。那场确实输了，可比赛之后那种飘飘欲仙的感觉依然占据着皮埃尔的大脑。他有时想起那场比赛中的一些瞬间，会笑出声来。以及，那个球队不只有安柏先生，还有很多有趣的球员，尤其是那个跟他换球衣的10号，还有他们的主教练……
  皮埃尔真的很想再跟qpr踢一场。回到皇马，想要碰上，就很难了。
  而且，他现在确实希望埃弗顿能够赶上qpr。
  其实埃弗顿近来状态非常好。节礼日，他们力克曼城，直接超越切尔西升到积分榜第二位，可惜还是差五分。
  埃弗顿没到半程已经拿到45分，这本来是个冠军级的分数，但克里斯汀-陆的球队状态太神奇了。
  皮埃尔突然又想到一个问题。他跑了起来，跟上前面的队友，哈利-麦奎尔——这位英格兰中卫在罗斯-巴克利离队后已经成为太妃糖的队长。“哈利，队长，如果我一月走了，最后我们英超夺冠，那我能拿到奖牌吗？”皮埃尔急切地看着队长。
  麦奎尔忍俊不禁。“那我们会把奖牌给你邮寄到马德里。”
  皮埃尔笑了出来。
  训练结束完，皮埃尔直接回家了。他又恢复单身了啊。
  皮埃尔的房间里放着几份英格兰的报纸，他一直在努力学习英文。
  报纸上说菲尔-比斯利在圣诞节当晚由于揍了自己的父亲被请到警察局问话，还说是他母亲报的警，而后克里斯汀-陆亲自把球员从警察局领走。皮埃尔看到皱了下眉，想起那个奇怪的qpr7号，有些蠢又有些狠厉的英格兰人。皮埃尔晃了晃脑袋，把报纸扔到了一边。他看着手机发愣。然后，他竟然拨出了弗洛雷斯先生的电话。他不知道自己想做什么，拨通以后，他也不认为弗洛雷斯先生会接听这个电话。
  但是电话很快接通了。
  皮埃尔跟皇马主帅用法语闲聊了几句后，突然说：“我昨天跟一个女孩儿分手了，弗洛雷斯先生。她叫米雪儿，她的姓氏很奇怪（齐），我一直发key或者chee的音，她总笑话我，她的中间名更奇怪，发音好像猫叫的声音……”
  弗洛雷斯先生生气了。他声音不大，语气也不严厉。但皮埃尔就是觉得他生气了。
  “你打电话是想告诉我你要留在利物浦谈恋爱，不想回来？”
  “不，不是的。真的不是。请相信我！”皮埃尔连忙解释，“弗洛雷斯先生，我只是突然……想跟你聊聊。”他继续道，“对了，赛季初的时候，我在新女王公园见到了queen christine，她美丽非凡。噢我想你知道这个。”皮埃尔说完觉得有点混乱，“弗洛雷斯先生，请不要误会，我不是说我对她有兴趣……”越来越乱，“我是说我知道你和她还有安柏先……派特的故事……”完全乱了，主教练现在估计不介意自己永远留在总是刮着大风且极度湿润的利物浦了，“你会为了一个女孩儿留在一家或是去向一家俱乐部吗？我不是说我想那么干，我想回伯纳乌踢球，我还可以打欧冠呢，因为埃弗顿欧联外围赛就被淘汰了啊，我这个赛季没有打过欧战，希望你能给我机会……你会吗？我只是有点儿好奇，先生。”
  果然，主教练的反应像听了一个冗长的但并不好笑的笑话，他干笑了两声，然后他竟然满足了十八岁的法国小男孩儿的好奇心。“不，我永远不会。”
  皮埃尔沉默了几秒，附和道，“当然，先生，当然。我很期待回到马德里，这里冷死啦。”
  “很好。”皇马主帅顿了顿，“这里天气不错，而且，多得是漂亮姑娘。”
  皮埃尔笑了出来。“期待回到马德里，希望那个时候我已经忘了米雪儿。”
  弗洛雷斯先生便好笑地问，“你觉得你忘记米雪儿需要多久？”
  “两个星期吧。”皮埃尔说。他不知道为什么是两个星期。但他心里确实觉得两个星期就够了。或者，也许，他确实是在模仿安柏先生……他突然不清楚了。他说完再次听到了弗洛雷斯先生的笑声。只不过这回这个笑声透着一丝丝古怪。皮埃尔不知道是什么样的古怪。
  “听上去你已经忘了。在埃弗顿好好踢剩下的比赛。”
  “我会的，先生。”
  “马德里见。”
  “马德里见。还有，新年快乐，弗洛雷斯先生。”
  “谢谢，你也一样，皮埃尔。”
  尼古拉斯挂了电话以后发了会儿愣。
  他没有告诉皮埃尔，皇马现在跟埃弗顿谈得不太好，不过估计他很快就能从经纪人或者教练那得知。埃弗顿很不乐意放人。那是当然。皮埃尔目前占据英超助攻榜的第二位，是埃弗顿上半赛季打的好的重要原因之一，又尽管他们没有西伦敦那家俱乐部耀眼。
  尼古拉斯当然希望跟埃弗顿妥善解决这件事。只是，不管是否妥善，皮埃尔在冬窗关闭之前肯定是会回来的，条款里已经说得很清楚，皇马有这个权利。
  ****
  “英超联赛的节日赛程，我想很多教练都评论过了。我同样对这样拥挤的赛程感到不满，但是我也对此无能为力。这是对球员的一种折磨。尤其夏天的时候，很多球员参与了欧洲杯和美洲杯，疲劳已经一周一周地积累起来。这种48小时之内踢两场的安排是疯狂的。”
  陆灵很不高兴，于是抱怨了赛程。
  医疗、体能团队的所有人都已经尽力帮助球员们进行体能恢复，她也进行了轮换，但伤病依然再度袭来。
  12月28日，qpr5:1大胜斯托克城的第19轮联赛，派崔克梅开二度，莱昂、格伦和菲尔都取得进球。但是莱昂在进球后感到了大腿肌肉的极度不适，需要进一步检查才能确定伤情，这是个比较大的损失。她其实本来准备在下一场就轮休莱昂，事与愿违。之后，爱丽丝认为莱昂需要休养两到三周。
  临近新年的哈灵顿训练场上，所有球员看起来都很疲惫。
  陆灵在场边踱着步，看着提姆指导球员们定位球的防守。
  她的目光先是落在了队长伊恩身上。伊恩家的小子阿兰已经一周岁了，她送了生日礼物，但没有去派对，是派特转交的。而后是菲尔。缇安娜也在几天前周岁了。那个帽子戏法想必是菲尔给女儿最好的生日礼物。她当然也送了生日礼物给缇安娜。还有本。她望向那个方向的时候，他正好望了过来，还是那样的笑容，不过没多停留。她真是没时间处理这个……
  她想起今天在报纸上，以及车载电台里的，媒体们对这支球队的夸赞。
  媒体的夸赞不无道理。
  qpr已经在英超中取得十连胜（各项比赛十三连胜），且多数是大比分。他们的半程19轮的成绩是17胜2平（只在首轮平了切尔西，在安菲尔德平了利物浦，其余全胜），分数达到英超史无前例的53分。68个半程进球已经超出了皇马、巴萨或拜仁在过去统治各自联赛时期的进球效率，甚至已经接近某些英超赛季的冠军进球总数。
  在这种震撼的成绩下，所有评论家，哪怕是在赛季初有所怀疑的评论家都一致倒向克里斯汀-陆的球队。他们认为不可能有人撼动这样的女王公园巡游者。更有人指出，本赛季的qpr一定会是英超史上的最佳球队。
  只有很少的人提到，这支qpr目前在欧战上的表现可能有待检验。今年欧冠里可是有几支球队实力惊人。但这些言论只是杂音，无法压过人们对qpr疯狂数据的追捧。
  而且，在圣诞前后，竞争对手们纷纷丢分。目前qpr已经在积分榜上领先第二名埃弗顿5分——埃弗顿这个赛季的拿分率已经实现历史新高，超出了尼克在任时的同期成绩，但依然无法追上qpr。她的球队领先第三名切尔西7分，领先第四名曼联更是达到10分。也正是如此，疲惫的qpr球员们看上去心情很好。
  只是他们依然疲惫。
  但是，陆灵知道，她的阵容有短板。新中卫的寻觅，目前依然受到很多阻碍。好在jt最近稳定了一些，但陆灵仍然认为短时间内jt无法让她满意。
  在进攻线上，她要尽快让乔伊-弗里曼、萨洛蒙-西塞等人获得更多出场时间，好分担体能压力。
  联赛绝对不能出一丝一毫的差错。绝对不能。哪怕已经领先5分。皮埃尔会被召回是利好消息，又或者，只是暂时是？
  而在欧冠中——
  陆灵锁紧眉头。在与马西莫-罗马诺，或者尼克相遇之前，绝不能再出现重大伤病！
  导致门萨基本赛季报销的膝伤，派崔克和格伦等人在赛季前期的伤病史，加上现在莱昂的受伤，都是她心头的阴影。
  2021年即将到来。在新年的第一个月里，qpr可能要面对八场比赛——英超的比赛，联赛杯两场对阵曼联的半决赛——陆灵一直觉得联赛杯的半决赛要打主客场简直荒谬！以及，足总杯的比赛（qpr越过足总杯第3轮的话，月底还有第4轮）。到了二月，又会有欧冠对阵拜仁的比赛加进来。
  这么多的比赛，她需要每一个人。
  在下一轮，也就是四天后对阵西布朗的联赛，她得再来一次多人/轮/换。
  这天训练结束后，派崔克接到一个有点特殊的任务。主教练给了他一个信封拜托他今天一定帮她投进邮筒。派崔克接过信封的时候，看到地址，微微笑了。这封信的终点是长岛。他看向她，她已经重新投入工作。但他知道，她心里的那个小女孩儿又放下了一些东西。