孙擎风：“闭嘴。”
  金麟儿：“香椒叶锅盔、水晶饼、麻食胡辣汤，还有浆水鱼鱼。”
  孙擎风捂住金麟儿的嘴，问：“浆水鱼鱼？”
  金麟儿的口水流了出来，吓得孙擎风赶紧松手。他不好意思地吞了吞口水，道：“前日，我们在客栈对面那个小摊上吃过的啊。白矾揉的豆粉做成的面条，还有芹菜汁。”
  孙擎风听见“芹菜”，面色忽变，片刻会恢复如初，咳了一声：“白矾吃多了不好，以后不许再吃。等到午时，我带你去吃牛肉泡馍。”
  金麟儿好不容易消停下来，抱着孙擎风，安静了片刻。可他转念一想，还是觉得不行，忍痛放弃快到嘴的牛肉泡馍，道：“大哥，今日是腊八节。”
  孙擎风：“腊八？”
  金麟儿：“你们那个末那城，不都是信佛的么？既是佛成道日，自然要在午前喝腊八粥。赤豆打鬼，祛疫迎祥，你一定要吃。”
  孙擎风已经被吵得睡意全无，干脆爬起来，跑到后厨借地方煮粥。
  这家客栈很大，后厨算得上宽敞，但其中陈设颇多，东西都有些年头。几个大灶台紧紧挨着，墙上只有两三扇小窗户，室内红光一片，热气如浪，仿佛是一个巨大的火炉子。
  伙计前来催菜，见出手阔绰的孙擎风亲自煮粥，有些惊讶，忙跑去替他打下手：“这等小事，您吩咐一声就是。”
  “我那弟弟娇贵得很，吃的不干净，会闹肚子。”孙擎风热得满头大汗，仰头迎向从窗口流入的冷风，视线穿过小窗，看见金麟儿独自在后院里玩耍，语气无奈中带着些自己都未曾觉察到的宠溺，“有什么办法？”
  园内积雪满地，地上留着十多圈金麟儿的脚印。
  金麟儿明明不爱练功，却总有用不完的精力，莫名其妙地在院子里跑来跑去，独自堆了两个雪人。
  那雪人形状古怪，看不出鼻子眼睛，只看得见一大一小，小的紧紧靠在大的怀里。
  金麟儿又挖了两团泥巴，放在两个雪人头顶，边吸鼻子边笑。
  此情此景，旁人看了摸不着头脑，只当金麟儿胡乱玩耍。唯有孙擎风看得明白，那两团泥巴，代表的是薛灵云留下的那颗金铃铛。
  那铃铛被孙擎风捏坏了，他同金麟儿各持一半，在怀里一放就是四年，期间，还相互交换过一次。
  伙计：“你们兄弟二人感情真好。”
  “还行吧。”孙擎风抓了一大把赤豆，洒在煮的浓稠的腊八粥里，继而扔给伙计一小片碎银，让他自己去忙。
  伙计离开后，厨房里只剩孙擎风一人。
  粥在锅里，尚不见翻滚的迹象，孙擎风走到窗边靠墙坐下闭目养神，将手放在自己胸口，露出少见的疲惫神态。
  “大哥，你怎么又睡觉？”金麟儿扒着窗户，朝厨房里看。
  孙擎风眼都不睁：“正常人一日须睡四个时辰，我知道你不用，但你看我像不正常么？”
  “你肯定是被瞌睡虫咬了。”金麟儿嘻嘻哈哈地跑走了，但他生怕孙擎风睡着，时不时跑回来，朝窗户里撒一把雪沫子。
  孙擎风被烦得不行，跑出去将金麟儿抱起，放在肩上扛进厨房，一把拍在他屁股上，冷着脸道：“说了老虎屁股摸不得，你非要摸！老子把你洗干净放锅里煮了，你是想要放糖，还是放盐？”
  两个人玩了好一阵，直到闻见灶台上的粥传出糊味来，孙擎风才急忙收手，把火熄灭，揭开锅盖一看，幸而粥还能喝。
  金麟儿看着孙擎风喝光一碗腊八粥，摸了摸对方的脑门，感觉到他的体温比平时高一些，总算是暂时满意了。
  午后，雪下得更大。
  孙擎风带金麟儿外出逛街，见街上行人比平日多出许多，不住催促金麟儿快些回去。
  金麟儿看孙擎风面色不太好，在菜市里挑了一只肥硕的大乌鸡，早早地牵着孙擎风回到客栈。
  孙擎风杀鸡取血，金麟儿则让伙计帮忙炖汤，再把孙擎风赶到客栈大堂里喝茶嗑瓜子，自己闷在房里，饮血练功。
  夜幕降下，孙擎风将鸡汤和面饼带回房间。
  金麟儿结束修炼，将真气收回丹田，洗手洗脸，端正坐好，开始吃饭。
  孙擎风夹起鸡腿扔进金麟儿碗里，道：“明日出发去华阴。”
  金麟儿翻找许久，把鸡心抛到孙擎风碗里，假装自己什么都没做，问：“这么快？我想再待几日。”
  孙擎风：“此去华阴约莫两百四十里，雪下得大，路不好走。”
  金麟儿：“那就等雪停了再走吧。”
  孙擎风：“我方才喝茶时听得旁人谈论，华山派将在正月于华阴县城收徒，须得通过几场试炼。你天资愚钝，又娇生惯养，不知能不能被挑上，须得早做准备。”
  金麟儿：“其实，我不想学武。”
  孙擎风埋头吃饭，不理会金麟儿。
  金麟儿慢慢地扒饭，道：“我小时候听我娘说过许多传说故事，总觉得江湖真大，风流人物数不胜数。到父亲跳下秋枫崖的那日，我忽然觉得江湖险恶，但并不太懂。读过书后，我终于明白，江湖门派里的人常以侠义自居，所作所为却与匪帮无异，都是私刑杀人，何来正义与不正义？我不想成为他们那样的人。”
  孙擎风：“江湖浩大，泥沙俱下。你以为自己是条渡人的舟，其实，不过是颗随水漂流的石头。既是石头，不必想太多。想这些有的没的，江湖难道就不再流了？先想办法不让自己被水冲走，才是要紧事。所以，你要学武。”
  “许多石头聚在一起，就可以筑堤了。”金麟儿的想法向来天真，但他的天真里隐约透着一种智慧。
  “你就是懒。”孙擎风忍俊不禁，用筷子敲了敲金麟儿的碗，指着剩在里面的大半碗面饼，“别想偷懒，我有的是办法送你上山。我平日总让着你，等你上了山，就得老老实实练功，否则别人可不会把你当一回事。”
  吃完晚饭，才酉时二刻。
  金麟儿无比苦闷，连出去玩的心思都没有了，让伙计收拾了碗筷，自己洁面净足，爬到床上闷头大睡。
  孙擎风不理金麟儿，提早打坐运功，压制体内的鬼煞之气，自酉时三刻一直练到戌时三刻，许是因为时辰不对，比平时多用了许久。
  他看金麟儿那闷闷不乐的模样，忽然来了精神，在床头坐下，伸手戳了戳金麟儿的脑门，见他装睡不应，忽然将他一把抱起、扛在肩头，推开窗户，跃上屋顶，踏月冒雪一路狂奔，最终从天而落，站在了夜市街口。
  长安城街道宽敞，夜市热闹非常。
  街道两侧摆满了小摊，摊主们各个自备一只小火炉，又有卖面的、摊饼的、卤肉的、炒玉米的、煮沸饴糖拿来画画的，到处都冒着温热的白烟，到处都红火喧闹。
  金麟儿转眼就把烦恼抛到脑后，恍然大悟，道：“今日是腊八节，老百姓们开始置办年货了，没有宵禁。”